- Alegra't de semblar el que realment ets (Marcial).
- Aparentar té més lletres que ser (Karl Kraus).
- Atribuïm virtuts a les persones en funció de la seva aparença (biaix cognitiu d'atribució).
- Del diamant no neix res, dels fems neix la flor (Fabrizio de André). *
- Donar garsa per perdiu.
- Encara que el mar aparenti calma no vol dir que no passi res a la profunditat.
- És com un cranc, dur per fora i tou per dintre (enneatipus 8).
- Es pot somriure sempre i ser un desgraciat (William Shakespeare).
- És quan el sol està més alt que l'ombra és més curta.
- Escollir la nostra roba és una manera de determinar la nostra aparença.
- Fer molta fressa i poca endreça.
- Gastem diners que no tenim per comprar coses que no necessitem per impressionar persones que ni tan sols estimem.
- La forma és el reflex del fons.
- Les aparences enganyen.
- Les aparences no enganyen, el que enganyen són les expectatives.
- Les coses que no es veuen són tingudes, generalment, per més grans del que són (Tàcit).
- L’hàbit no fa el monjo.
- La dona del Cèsar no sols ha de ser honesta, sinó també semblar-ho.
- La gent és crèdula: es deixa enganyar per les aparences (Nicolau Maquiavel).
- La majoria de la gent s'estima més semblar que ser (Èsquil).
- Llueix més l'envoltori que el seu interior.
- Lo semejante atrae a lo semejante (tòpic castellà).
- Mira de què es vanta i sabràs què li falta (en castellà seria dime de qué presumes y te diré de qué careces).
- No ens hem de fiar de les aparences (Juvenal). *
- No es deixi emportar per les aparences. Realitat només hi ha una (1Q84 Llibre 1 - Haruki Murakami).
- No és or tot el que lluu.
- No jutgis res pel seu aspecte, sinó per la seva evidència (Charles Dickens).
- No tot el que brilla és or ni tot el que fa pudor és merda.
- Passar bou per bèstia grossa.
- Per a un príncep, és millor semblar tenir bones qualitats que tenir-les realment (Nicolau Maquiavel).
- Pocs de nosaltres som el que semblem (Agatha Christie). *
- Pocs veuen el que som, però tots veuen allò que aparentem (Nicolau Maquiavel).
- S'assemblen tant com un ou i una castanya.
- Semblar que no ha trencat mai cap plat (semblar molt bona persona, incapaç, per la seva aparença, de fer cap entremaliadura).
- Sempre he desconfiat dels simpàtics i em pregunto, què volen exactament.
- Sempre triem la fruita més bonica.
- Si jutgéssim les coses només per les aparences, mai ningú no hauria volgut menjar-se una garoina (Marcel Pagnol).
- Té la credibilitat d'un cranc de riu.
- Tenir molta terra a l'Havana.
- Tu creus que m'enganyes i jo faig que et crec.
- Un home de paraules virtuoses no és sempre un home virtuós (Confuci). *
- Una flor no fa estiu.
- Veure's el llautó.
- Volem què tot sigui perfecte com en un trist Show de Truman.
